Vægt til orða tekið....

Ingó og Hilmir fóru út að leika í morgun, eins og gert er alla morgna milli 9.30 og 11, svona til að viðra drenginn. Nema í dag var svo kallt og Hilmir kvartaði svo hástöfum að Ingó ákvað að fara bara inní stóru verslunarmiðstöðina sem er hérna rétt hjá og finna einhvað fyrir þá að gera.
Í verslunarmiðstöðinni er leikdeild sem kallast Kids World og er ætluð börnum 3 gja ára og eldri. Svipað fyrirkomulag og í Ikea leiklandinu en við höfum lengi grínast með það að daginn eftir 3gja ára afmælisdaginn hans ætlum við að gera okkur ferð í Ikea... bara svo Hilmir geti loksins fengið að leika í leikdeildinni (hann er búin að grenja á glerinu alloft og skilur ekki í því afhverju hann fái ekki að fara inn).
Nema hvað.
Ingó ákveður að láta á það reyna að honum yrði hleypt inn.

Unga stúlkan í móttökunni spyr hann með semingi "Ertu nú viss um að hann sé orðin 3gja ára... er hann ekki dálítið lítill miðað við aldur?". Og Ingó svaraði "Jodå, han är tre, han är bara lite efterbliven"
Efterbliven þýðir þroskaheftur.
Stúlkan spurði ekkert meir og hleypti þeim inn.

Á myndinni sést Hilmir hæstánægður með leikfélaga... sem væntanlega ekki er þroskaheftur heldur... bara orðin löglegur í Kids World.